¡Quitad las manos de los árboles!

https://farm4.staticflickr.com/3870/14923115756_a61bd50032_b.jpg

¡Hora de actuar!

— La temporada de tala comienza en octubre. ¡No nos quedaremos mirando!

Cada otoño, el bosque se prepara para el letargo invernal. Las hojas caen de los árboles, las ardillas esconden las últimas nueces y lxs activistas aíslan sus casas del árbol. Todx ser está a la espera de un período frío pero silencioso y pacífico. Pero con el comienzo de octubre, las máquinas invaden el bosque de Hambach otra vez.

Algunxs humanxs y los llamados “Harvester” (grandes máquinas para cortar árboles) no concederán ningún descanso al bosque y moverán hacia delante la barrera de tala otros 200 metros hacia el campamento, para matar otras partes del ya herido bosque de Hambach.

Pero si no quieren dejar dormir al bosque, tampoco nosotrxs queremos descansar.

Existen innumerables posibilidades de interferir, ya sea mediante la acción directa, de confusión o a través de la expansión de la okupación.

Así que, para todxs aquellxs que no tienen el tiempo o la energía para pasar mucho tiempo en el bosque, hay bastantes modos para apoyar la lucha: crea tu grupo de afinidad (con personas de confianza), sentaos juntxs, sed creativxs y pensad una acción que deseariáis hacer en el bosque durante los fines de semana de acción, o también cualquier otro día.

Si quieres venir sólx, ¡se puede participar en los grandes días de acción mensuales o venir cuando quieras y apoyarnos en marcar la diferencia!

Aquí se pueden encontrar los mapas de las acciones.

El lema para los días fríos: Adrenalina más que hibernación, y aquello que está frío y húmedo si se pone junto al horno, con té y buena compañía, ¡estará de nuevo caliente y seco en un momento!

Seguirán más informaciones aquí. Para preguntas se puede contactar por correo electrónico o por teléfono, o incluso directamente con lxs activistas en el bosque.

Contacto: hambacherforst@nullriseup.net

Teléfono: +49 (0) 15754136100

Fechas importantes:

26/9 – 6/10 – Skillsharing Camp

Fines de semana de acción:

30/10 – 2/11/14
28/11 – 30/11/14
30/12 – 1/1/15
30/1 – 1/2/15
27/2 – 1/3/15
27/3 – 29/3/15

Mapas de acciones:

Mapa de la okupación en el bosque

http://aktionskarten.noblogs.org/files/2013/08/Rh_BKRevier_9Blaetter_web.jpg

Mapa del área de las explotaciones mineras de Renania:

http://aktionskarten.noblogs.org/files/2013/08/Rh_BKRevier_9Blaetter_web.jpg

Último día internacional de acciones el 1/08/14

Enlace con fotos

Vídeos de los últimos días de acción en el Skillsharing Camp de primavera:

Vídeo del desalojo del baño del bosque de Hambach – 23 – 04 – 2014
Vídeo de la reokupación del bosque – 26 – 04 – 2014

Traducciones en otras lenguas:

Italiano
Portugués
Inglés

Marcar el enlace permanente.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *