Huba en chirona!


chirona f

Actualización 26/3: Noticias acerca de Huba:ABC! Con una dirección actual para las letras. Escribe en tanto y en cuanto que puedas!

El 22 de marzo, después de la vista de la apelación de la activista Sarah de LAUtonomia ante la Corte de Distrito en Cottbus, nuestra Compañía Huba fue detenido.

Cuando Huba, que hasta entonces era sólo un espectador en el juicio de Sara, quería abandonar la sala, policías y funcionariⓐs judiciales, algunⓐs vestidⓐs de civil, bloquearon la salida. Le enfrentaron con una orden de detención, que se justificó por un presunto riesgo de fuga. Luego lo llevaron esposado.

El mismo día, fue llevado ante un juez en Cottbus. Ahora él se sienta en la prisión de Wriezen y se pospondrá al Aachen desde el próximo martes. Está acusado de haber cometido asalto con agravantes en el distrito de Düren el 11 de noviembre de 2016, en el contexto de la temporada de deforestación en el Bosque de Hambach.

No sabemos cuánto tiempo va a tomar, hasta que llega Huba en la prisión de Aquisgrán. Transferencias de prisioneros generalmente toman mucho tiempo, debido a que lⓐs detenidⓐs deben esperar hasta que un transporte de la prisión en que se encuentran, se mueve a otro, que se encuentra en el camino a la prisión en la que deben cumplir su condena. Por lo tanto, lⓐs detenidⓐs pasan varios días en las denominadas células de recepción de varias prisiones. Allí, las condiciones son aún más duras en comparación con la detención regular, ya que lⓐs prisionerⓐs, mientras que están en las celdas de recepción, que no tienen acceso a los libros, los deportes y otras posibilidades de ocio de las respectivas prisiones.

Más tarde, en Aquisgrán o Düren, Huba será puesto ante un juez una vez más.

Por supuesto que ya puedes enviar cartas a la dirección postal de la ⒶBC. A partir de ahí vamos a reenviar estas cartas a Cuba, en cuanto las circunstancias lo permiten.

We do not know how this is going to develop. What we do know is that this tactic of accusing activists of violent assault is very common in the rhineland region (hambach forest). These confrontations with security service and police are not filmed and the activists get accused of all sorts of stuff and then need to prove their innocence and stay in jail until the court case, which can take months. This shit is getting fucking old and also annoying. Our comrades get run over by jeeps, get their noses broken, get beaten up in the copshop, do not get to see doctors, all of this from the side of freaking RWE, and their fucking rented army of dumb security douche-bags, backed up by the cops. These evil companies and people are protecting one of europe biggest emitters of CO2 (RWfuckingE) that are killing the freakin planet. And now they started to call us terrorists.

Marcar el enlace permanente.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *