Newsfeed a la temporada de desmonte 2017

Cómo puedes apoyarnos:

Una vez más, solicitamos a todos l@s representantes de prensa que llamen brevemente antes de visitarnos.
Lo más actual arriba

14/12 De acuerdo con este artículo del canal regional WDR, el desmonte no se puede continuar antes de octubre de 2018. Por el momento, RWE no ha recibido un permiso del estado de NRW. Razón para celebrar!

14/12 Desmonte parado hasta el 31/12/2017: Comunicado de prensa OVG (Tribunal Administrativo Superior) en alemán
Declaración B.U.N.D. en alemán

13/12 NRW share in the week until December 14, 2017. On the 13th at 13:13 the course starts to fall. Are the stockbrokers superstitious or did they know that the stock can no longer be held after the settlement has been accepted (by B.U.N.D., see below, then by RWE, see above)?

BUND acepta el arreglo (ver 1 de diciembre) con la condición de que el perito que se designe sea verdaderamente independiente. De acuerdo con la propuesta de un arreglo, el acusado (Renania del Norte-Westfalia) debería pedir un dictamen pericial para aclarar si el bosque, en cuanto a la murciélago ratonero forestal o murciélago de Bechstein cumple con los criterios para un área FFH. “(área bajo protección europea especial).
Las partes tienen hasta el 15/12/2017 para aceptar (o no) el acuerdo.
Ver también la información legal sobre la queja de BUND Más

Prealarma: RWE se prepara para la acción

En base a algunas observaciones realizadas durante las últimas 24 horas, concluimos que RWE se está preparando para una importante operación policial. Las opiniones difieren en cuanto a si planean crear hechos antes de que se pronuncie el juicio, pero ciertamente quieren estar listos para comenzar rápidamente después de que se pronuncie el juicio. Suponemos el lunes, pero el sábado también será posible. En el pasado, todos los días, incluido el domingo, deforestaban, por lo que un comienzo el sábado sería imaginable.

Prepárate para unirte a nosotros. Tan pronto como sepamos más, se lo comunicaremos.
Y no te olvides de venir: ¡Viernes a las 10 a.m. en el Verwaltungsgericht (tribunal administrativo) en Colonia (Appellhofplatz) para acompañar el pronunciamiento de la sentencia!
Open Street Map

Incluso el Ministerio de Asuntos Económicos lo sabe: ¡nadie necesita carbón!

Un documento interno del Ministerio de Economía alemán muestra que la producción de electricidad a partir del carbón (en Alemania, principalmente lignito, también llamado carbón marrón) no solo es inútil, sino que también reduce la seguridad de suministro, ya que la intervención constante en la red es necesaria para hacer frente a esta sobrecapacidad.
http://www1.wdr.de/mediathek/audio/wdr5/wdr5-leonardo-top-themen/audio-mehr-kohle-kraftwerke-als-noetig-100.html (Alemán. Se abrirá en una nueva pestaña).

Ya en 2004, la Umweltbundesamt (Agencia Federal para el Medio Ambiente) publicó un documento de información sobre el estudio: “Lignito: ¿una fuente de energía sin subsidios?” escrito por su orden por el Wuppertal Institut für Klima, Umwelt und Energie (Instituto para el clima, el medioambiente y la energía). Mensaje central: “De acuerdo con los cálculos del instituto, los favorecimientos del lignito ascienden en general a al menos 4.500 millones de euros al año.”
Ver https://www.umweltbundesamt.de/sites/default/files/medien/publikation/long/3572.pdf

Las plantas de gas (que son mucho más flexibles y menos contaminante, ya que producen solo la mitad del dióxido de carbono por kilovatio) no están subvencionadas y, por lo tanto, a menudo están fuera de servicio.
El apoyo a las energías renovables se ha revertido.

Por favor, done para el WAA

Hola querid@s amig@s! Tal vez algun@s de vosotr@s conocen el WAA. El WAA es un espacio abierto para proyectos en Düren-Gürzenich, no muy lejos del Bosque de Hambach. (Véase http://waa.blogsport.de/english/. Se abrirá en una nueva pestaña.) Fue fundado en 2011 y a partir de ahí el Bosque de Hambach fue ocupado por primera vez. Desde entonces, se ha proporcionado de una importante estructura de apoyo para l@s activistas en el bosque de Hambach. Pero el WAA tiene mayores problemas de dinero. Para que el proyecto exista, se necesitan al menos 4000 € hasta el final de la temporada de desmonte. Seremos agradecid@s por cada pequeña contribución para mantener vivo este maravilloso proyecto.

Since then, it has provided an important support structure for activists in the Hambach Forest. But the WAA faces bigger money problems. For the project to exist at least 4000 € are needed until the end of the clearing season. We are grateful for every little contribution to keep this wonderful project alive.

Por favor transfiera su donación a: Förderverein des Jugendumweltnetzwerkes „Für eine klimagerechte Zukunft“ e.V.
Bank GLS
BIC GENODEM1GLS
IBAN DE72 4306 0967 4080 428 100

Mientras que la cumbre verde se realiza en Alemania, una compañía de energía destruye un bosque cercano.

Artículo sobre el bosque de Hambach, encontrado en edition.cnn.com, sitio web del canal estadounidense CNN, bajo el título:
As Germany hosts green summit, an energy firm is razing a nearby forest

http://edition.cnn.com/2017/11/16/europe/germany-coal-hambach-forest/index.html

Una reacción en la versión alemana de este blog:

Se debe prestar especial atención al pasaje en el cual Sr. Steffen de RWE indica como motivo para continuar el desmonte del bosque de Hambach que él simplemente está en el camino:
“Seguiremos limpiando en esta temporada, es inevitable. Tenemos que hacerlo porque el bosque está en el camino de las excavadoras”, explicó.

Parece que ya no quieren negarlo, que esta es la filosofía de RWE: destruir sin ningún tipo de consideración lo que está en el camino.
La única pregunta que queda: ¿cómo se comportan estas personas en el tráfico?
“Sí, podría haberlo evitado. Pero el niño, que corrió frente a mi automóvil, estaba en el camino.”

Sin palavras

No cumplimos los deseos de la policía. Pero no aceptar esta invitación sería realmente una pena. Reaccione y cuente tus experiencias con la policía. Si lo deseas, también a nosotros: hambacherforst@nullriseup.net

Texto en el sitio web de la policía:
Nuestro deseo de Navidad: pinta tu experiencia con la policía.