Hambi salvado, pueblos perdidos? ¡Aún lejos de eso!

Hambi salvado?Ver también: Comunicado de prensa en inglés

En el diario de hoy Aachener Nachrichten apareció un artículo en la portada bajo el título: ¡Hambi salvó, aldeas perdidas! con motivo de un compromiso entre el gobierno alemán y las empresas de lignito.
En la página tres, había una imagen que mostraba cómo imaginar esto. (Escala más grande al final de este artículo). Por lo tanto, de acuerdo con el plan, la extracción de lignito debe realizarse alrededor de casi todo el bosque, dejando una colina de unos 400 m de altura con el resto de este bosque. llano llamado Hambi. Entonces el ex-Hambi morirá de sed.
¡Uy! Entonces también podemos cortar y quitar el resto. Que mal! Más

Esto no es un cambio climático – es una catástrofe climática


Máximo de huelguistas escolares por país y día. Haga clic para ver el tamaño original, Wikipedia
 

Nos complace mucho saber que Greta Thunberg dedicó a nosotrxs la Cámara de Oro (ZDF, TV alemana) que ganó, que no es muy sorprendente: luchamos por el mismo objetivo. No queremos participar en ningún culto a la persona, y Greta también está lejos de eso, como lo demuestra también esta dedicación, que se produce inmediatamente después de una nueva represión, supuestamente debido a un cubo caído («jugada de heces»). Son muchas personas, y muchas de ellas son jóvenes, que ya no quieren aceptar cómo se arruina su futuro. Vea la imagen. Más

Millones de patos, gansos, cerdos, pavos, carpas, vacas, pollos, conejos, huevas

Like every year, the same things happen It’s that time again: the feast of peace is upon us. Millions of ducks, geese, pigs, turkeys, carps, cows, chickens, rabbits, roes and others have to put their heads on the block for it. I’m dreaming of a red Christmas. Their horrible lives end with a horrible death, so that on Christmas eve they are put on tables where is more disputed than on any other day. It is so nice to put the corpse of a victim of violence on the table at such a peaceful celebration. Before that, gifts have to be bought, in brightly lit pedestrian precincts or at mail-order stores, which treat their employees like the last piece of shit to squeeze more out of them.

Se acerca la fiesta de la paz. Como todos los años, suceden las mismas cosas: Millones de patos, gansos, cerdos, pavos, carpas, vacas, pollos, conejos, huevas y otros tienen que poner sus cabezas en el bloque para ello. I’m dreaming of a red Christmas. Sus horribles vidas terminan con una muerte horrible, de modo que en la víspera de Navidad se ponen en mesas donde se discute más que en cualquier otro día del año. Es muy agradable poner el cadáver de una víctima de violencia sobre la mesa en una celebración tan pacífica. Antes de eso, hay que comprar regalos, en recintos peatonales bien iluminados o en tiendas de venta por correo, que tratan a sus empleados como el último pedazo de mierda para exprimirlos más.
Las devoluciones (en el negocio de pedidos por correo, dependiendo del producto, más del 50%) a menudo se destruyen, porque cualquier otra cosa es demasiado costosa. https://www.hoy.es/economia/devoluciones-masivas-black-friday-20181121155558-ntrc.html
Esto no solo se aplica al numero uno en el negocio de pedidos por correo.

Se hacen preguntas, tales como: “¿Dónde celebramos (= comemos) en la Nochebuena, dónde al día de Navidad, dónde al día siguiente?” Una jerarquía finamente afinada que expresa el valor de nuestras relaciones. Gloria a Mammon en el cielo más alto, y glotonería en la tierra a los que tienen vientres gordos.
Para evitar que la frágil paz de la familia se rompa, hay un montón de hablar por teléfono antes, y ciertos temas se declaran tabúes y campos de minas: la política, el legado de la abuela (todavía en vida), cualquier dinero, el modo de vida de Ida (¿de dónde vienes a dónde vas cuando volverás?) Y, sin embargo, la Navidad es la fiesta de las separaciones. Revistas y sitios web dan consejos sobre cómo evitar esto o cómo lidiar con él.

Esta fiesta conmemora el nacimiento de un hombre en cuyo nombre cruzadas, masacres de «brujas» e innumerables guerras fueron organizadas, bendiciones de armas, la supresión de los pueblos coloniales, el tratamiento de las mujeres como máquinas de reproducción inferiores, y Dios sabe qué más. ¡Viva el cristianismo, la religión del amor! Toma un vino caliente caliente y unas galletas de canela estrella, luego te contaré sobre el Ⓐnti-capitalista Jesús, liberador de animales. Más

¿Todavía habrá una temporada de deforestación pronto?

El 5 de octubre de 2018, el OVG (Tribunal Administrativo Superior) de Münster suspendió el desmonte del Bosque de Hambach hasta la decisión del Tribunal Administrativo (VG) de Colonia sobre la legalidad del funcionamiento de la mina en cielo abierto de Hambach. Los involucrados en el pleito judicial asumieron que esto no sucedió antes de finales de 2020. Pero la VG Colonia anunció el 3 de diciembre que desea tomar la decisión durante el primer trimestre de 2019. Si el VG dará a RWE la razón, podrían reanudar el trabajo de deforestación en el otoño de 2019 o incluso al final de la temporada de este invierno, según la fecha de la decisión.
La actitud anterior del VG Colonia a favor de RWE da pocas razones para el optimismo: http://www.vg-koeln.nrw.de/suche/suche_rwd.php?q=Hambach&m=all&wm=sub Más

1/12 Colonia: ¡Detén el carbón – Protección del clima ahora!

🗣

Lugar de encuentro del bloque Hambi: Sound-Truck (cerca del penúltimo camión), esquina Herbert-Liebertz-Weg / Siegburgerstrasse a partir de las 11:00. Open Street Map

Evento de comienzo: 12:00

Comienzo de la manifestación 13:00.
Route:
Deutzer Werft, Herbert-Liebertz-Weg, Siegburger Straße, Deutzer Brücke, Neuköllner Straße, Blaubach, Mühlenbach, an der Malzmühle, Deutzer Brücke Deutzer Werft. Más

Noviembre 2018

22 noviembre 2018
@HambiBleibt | Enough is Enough! @enough14 | @krahennest | #endor

22:00 Durante la operación policial de hoy, el campamento de pradera fue asaltado por unos 100 policías con 20 vehículos y un helicóptero con un pretexto raído. Basado únicamente en la afirmación de 2 guardias de seguridad de RWE, que una piedra estába arrojada tras ellos. Testig*s pueden confirmar que esta declaración es falsa. Los datos personales de una docena de personas estában verificados empleando la fuerza y dos activistas fueron denunciados por la sospecha de violencia. Un informe detallado seguirá más adelante.
20:29 Hambi Bleibt: Monumentos conmemorativos a 2 compañeros Hambi que murieron este año, Steffen y Waka, destruidos por RWE y la policía de NRWRIP WakaRIP Steffen
19:01 Hambi Mahnwache: Visitantes de la vigilia nos contaron sobre la destrucción del sitio conmemorativo de Steffen hoy en el sitio del accidente y nos dieron e.o. estas fotos: @HambiMahnwache
17:27 Acabamos de recibir un mensaje de que hay policías vestidos de civil en la autopista cerca de Kerpen, que revisan los autos que van hacia Hambi. Estad atent*s!!
16h38 Policías en y alrededor de la pradera en el borde del bosque de Hambach.
15:57 Krähennest @krahennest Toda la gente de policía y RWE han dejado el nido del cuervo. Nuestras estructuras en el suelo están destruidas, pero nuestros retretes y nuestras casas en los árboles han permanecido en paz. Si quieres apoyarnos, necesitamos comida y agua. O cuando tengas tiempo, tod*s son bienvenid*s ♥♡
15:39 ¡La manifestación espontánea y solidaria del sistema de sonido está en camino desde la estación de Buir! Su potente sonido está disponible. ¡La danza ayuda! Más

Está tranquilo en el bosque por el momento – un informe provisional

Taducción por maquina

Querido Hambis, acabo de enviar este mensaje a mi cuñado. No necesita más explicación:

Hola X, escuché que estás preocupado por la basura en el bosque de Hambach. Con razón así. A diferencia de lo que la policía quiere hacernos creer, se creó durante los desalojos, ya que las casas de los árboles estaban dispersas en el suelo del bosque, junto con todo lo que había allí, incluidas las ventanas. Pero algo se ha hecho mientras tanto. Este fue un mensaje del 14 de octubre en Twitter:

Hoy fue limpieza del Hambi #Hambiputz. @Oaktown1312 está lleno de piezas rotas. Ayuda a Clumsy & Co con palas, rastrillos, carretillas, posiblemente tamices, bolsas firmes o similares, guantes. Primero recogimos fragmentos en un solo lugar. #HambacherWald #Hambibleibt.

Hay muchas personas que caminan descalzos, al menos en este interminable verano. Puedes ver todas las fotos de antes del desalojo: en ninguna parte una pizca de basura. Más

Octubre 2018

deutsch | english | français

En el Bosque de Hambach la gente está ocupada reconstruyendo e intentando restaurar el ecosistema del bosque.
Twitter: @HambiBleibt @EAHambi #HambacherForst #HambiBleibt
¡No hay que tener una cuenta propia en Twitter!
Ocupaciones nuevas: Schlupfwinkel (escondrijo) y Krähennest (Nido de cuervo)!
Si configuras una nueva ocupación, escríbanos en Twitter, luego lo incluiremos en las listas y mapas ☺

29 de octubre
@EAHambi
Gesa_Support_AC @AcGesa

Manheimlebt‏ @Manheimlebt:
20:03 Parece que estamos rodeados de nuevo. ¡Tenemos comida y agua por días para aguantar! De ahora en adelante necesitamos tu solidaridad en el exterior. Ocupe otros lugares, invite a los policías a pasear, o venid saludar a nosotros con la mano. ¡Cualquier cosa que mantenga a la policía ocupada nos está ayudando! Más

25 de septiembre – 1 de octubre 2018

deutsch | english | français
Es posible que la versión alemana o inglesa sean más actual

Twitter: @HambiBleibt @HambiEA #HambacherForst #HambiBleibt
Streams regulares: @anettselle
Comunicado de prensa de Cramer Arbeitsbühnen (elevadores): No más plataforma Cramer en Hambacher Forst

1 de octubre

20:47 Mientras tanto, Ghost Town está rodeada por cuatro torres de iluminación y dos tanques de desalojo.
20:00 Un observador parlamentario está en camino a Ghost Town.
18:52 ¡Prensa a Ghost Town por favor! La policía no deja entrar el agua, botellas están vacadas frente a los ocupantes y arrojadas al bosque. Jefe de la operacion: Quien quiera beber debe salir primero, detrás de la cinta de barrera.
17:00 La operación a la pradera ha terminado y la gente vuelve.
16:11 RWE está causando una destrucción masiva en la pradera.
15:50 En Ghost-Town la paz ha regresado. Más