Llamado a la solidaridad con The Swamp ( Utrecht, Países Bajos )

“Esta semana el juez decidió posibilitar el desalojo del Swamp (pantano). Esto significa que las aves, los conejos, los murciélagos, las ratas, los insectos y lxs humanxs pierden su biotopo y sera talado un bosque joven. Todo para hacer espacio para más asfalto, otro centro logístico y un estacionamiento de autobuses que podría construirse en otro lugar. El juez ignoró que el dueño, Borghese Real Estate B.V., ni siquiera ha pedido permisos para talar los árboles por parte del Swamp que aún no está destruido. Más

25 de septiembre – 1 de octubre 2018

deutsch | english | français
Es posible que la versión alemana o inglesa sean más actual

Twitter: @HambiBleibt @HambiEA #HambacherForst #HambiBleibt
Streams regulares: @anettselle
Comunicado de prensa de Cramer Arbeitsbühnen (elevadores): No más plataforma Cramer en Hambacher Forst

1 de octubre

20:47 Mientras tanto, Ghost Town está rodeada por cuatro torres de iluminación y dos tanques de desalojo.
20:00 Un observador parlamentario está en camino a Ghost Town.
18:52 ¡Prensa a Ghost Town por favor! La policía no deja entrar el agua, botellas están vacadas frente a los ocupantes y arrojadas al bosque. Jefe de la operacion: Quien quiera beber debe salir primero, detrás de la cinta de barrera.
17:00 La operación a la pradera ha terminado y la gente vuelve.
16:11 RWE está causando una destrucción masiva en la pradera.
15:50 En Ghost-Town la paz ha regresado. Más

Conmemoración de la persona fallecida en el bosque de Hambach

Después del terrible accidente durante los desalojos, las conmemoraciones silenciosas tendrán lugar hoy en diferentes ciudades.

Desde diversas fuentes (especialmente las redes sociales y el correo electrónico), sabemos de estos eventos:

Ayer por la noche

Berlín, hasta las 2, Friedrichstraße 95

juego, 20 de septiembre

Nuremberg, 18h, frente a la Lorenzkirche

Berlín, 18h, Hiroshimastraße 12

Essen, desde la mañana, salga de Hauptbahnhof Freiheit hacia el monumento “Steile Lager”

Jena, a las 20:00, frente a la iglesia Stadtkirche

Aachen, a las 18:00, frente al ayuntamiento

Ámsterdam, a las 20:00, frente al consulado alemán

Steffen

14-17 de septiembre – feed de información

deutsch | english | français

Streams regulares: @anettselle

17 de septiembre

22:30 En la sala de jaulas del centro de detención, un oficial de policía tomó fotos de aproximadamente 8 a 10 personas en sus celdas.
22:30 Más de 50 personas en la vigilia.
22:10 7 furgonetas salen de los prados.
21:49 La policía controla a las personas a 100 m frente al prado. Está prohibido que traigan comida.
21:45 El equipo de escalada trae un* activista ambiental al ascensor. Mientras tanto, una cabaña en Cozytown es demolida desde arriba. En la cabaña, según la policía, 2 personas están fijadas a un objeto.
21:30 El concierto de solidaridad terminó oficialmente.
21:28 El desalojo de una cabaña en Cozytown continúa, mientras la policía trata de entrar. Más

Acciones et demos solidarias

Aquí hay una impresión de lo que está sucediendo en Alemania, pero también en París.
Si conoces un evento que no figura aquí, escribenos, por favor.

23. September
11:30 Hambacher Forst: Waldspaziergang. De nouveau milliers de participant*s, comme chaque dimanche en ce moment.
11:30 Hamburg, U-Bahn Sternschanze-Messe

14. September
14:30 Essen, Willy-Brandt-Platz, Mahnwache
14:00 – 16:00, Dresden, Prager Straße: Solidemo HambiBleibt
17:00 – 19:30 Demo von Buir Bahnhof zum Wald
17:00 Hambi Solifest und Konzert in Düren an der Christuskirche hinter dem Stadtcenter
18:00 Kassel, Königsplatz: HambiBleibt Asamblea am Obelisken, Infos, Empörung, Wut und Mut kanalisieren
18:00 Stuttgart, Schlossplatz: Solidemo Hambacher Forst und Kohlausstieg
18:00 Hambi Bleibt! Demo in Frankfurt, Kaisersack, ab 19:00 Mahnwache mit Aktionen am Willy-Brandt-Platz.
18:00 Cottbus, Altmarkt am Brunnen: Mahnwache

15. September
13:00 Köln/Buir Aktion Unterholz (Treffpunkt zur Anreise 13 Uhr Hbf Köln)
14:00 Osnabrück, Theodor-Heuss-Platz: Endcoal Demonstration in Solidarität mit dem Hambacher Forst
15:00 Pödelwitz bei Leipzig, Kirche: Pödelwitz und HambiBleibt Soliaktion
20:00 Backnang bei Stuttgart, Mühlstraße 3, Juze: Solikonzert

16. September
11:30 Hambacher Forst: Wald statt Kohle, Waldspaziergang
12:00 Hambacher Forst: Aktion AufBäumen gegen Kohle
15:00 Freiburg, Platz der alten Synagoge: Demo für den Erhalt des Hambacher Forstes
14:00 Paris Place de la Concorde: Soutien pour la Forêt de Hambach, manif

19. September
18:00 Kiel, Asmus-Bremer-Platz
18:00 Tübingen, Marktplatz, Demo übers Lustnauer Tor zum Epplehaus

20. September
08:00 – 17:00 Wien, Gauermanngasse 2-4, vor der Deutschen Botschaft, Demo

Gedenkveranstaltungen für den im Hambacher Forst verstorbenen Menschen siehe hier.

Falls eure Veranstaltung hier aufgeführt werden soll, bitte eine Mail an hambacherforst@nullriseup.net schreiben.

Septiembre: cada domingo paseo en el bosque

En septiembre, hay cinco (!) caminatas dominicales, todos los domingos a las 11:30. El punto de encuentro planeado, bien conocido, está cerca del hoyo de grava de Collas, mira los mapas a continuación. Andreas Büttgen (de Buirer für Buir) guiará la primera caminata, Todde Kemmerich la segunda, Eva Töller y Michael Zobel las otras tres:

«Al final, aquí está mi llamado: venid al bosque de Hambach mientras sea posible, demostrad que no queréis quedaros de brazos cruzados mientras se destruye el Bosque de Hambach.»

Registraos, por favor, especialmente si necesitáis una traducción: info@nullzobel-natur.de. Más

29/08/2018, 17h-19h, Mani desde Buir a la ocupación de pradera al Bosque de Hambach

Después de la destrucción de una gran parte de la ocupación de la pradera por la policía, convocamos a una manifestación en contra de la arbitrariedad del Estado y a favor de la preservación del Bosque de Hambach.

El martes, la policía desalojó brutalmente el campamento, destruyó varios edificios, robó agua, herramientas y otra infraestructura, y no se detuvo frente a artículos personales como tiendas de campaña, sacos de dormir y cámaras.
Todas las personas en el prado han sido excluidas de la tierra, y esto en propiedad privada y sin que se haya informado al propietario del prado. 15 personas fueron arrestadas arbitrariamente y se negó el acceso a la pradera y al bosque de acceso público durante todo el día. ¡Es completamente desproporcionado!
El gobierno del estado de Renania del Norte-Westfalia trata de criminalizar la resistencia y agotarla, porque el campamento en el prado es una importante infraestructura de resistencia para el bosque de Hambach.

¡Pero no lo aceptaremos! ¡No nos detendrá!
Junt@s con muchas personas, caminaremos vigorosamente en el prado, manifestandonos a favor de la preservación del Bosque de Hambach y por lo tanto de la justicia climática.
¡Junt@s, evitaremos la deforestación y salvaremos el Bosque de Hambach!

Ubicación: estación de Buir (mapa de Open Street Map)
Hora: reunión a las 17h00, 17h30 inicio de la mani
Final: alrededor de las 18h30.

Después de la mani, habrá para comer en el campamento de la pradera y de esta manera, la pradera será repoblada colectivamente.

Thread sobre el juicio de hoy contra #hambi4

The order of the tweets is chronological: the oldest ones are on top because that’s what happened when copying from Twitter, but also because today’s events are complete. The last ones (see below) are:
19:25 Departure of U2 with the police sirens waling.
19:30 Everyone goes home – except for UP2.

We wish the “unknown person 2” all the best and hope to see them soon in freedom and in the #HambacherForst again.
#FreeHambi4 #politicalprisoners #EndCoal #ClimateJustice
Press: KStA (in German)
See also Hambi4 Trial on March 15 on this blog. Más