Ahora, más aún! – Convocatoria para un día de acción por todas partes el 3 de febrero

El 22 de enero, la policía intentó en vano despejar las barricadas ocupadas en el bosque con una acción costosa. Incluso el intento de presentar lxs «ecoterroristas violentxs» a los actuales diputados regionales del SPD y AfD fracasó. Porque nuestra resistencia es colorida, valiente y más amplia que nunca. Sin embargo, ahora 9 activistas climáticos están en arresto provisional. Están acusados ​​de resistencia a los guardanxs del orden público. Por oponer sus cuerpos a las máquinas de evacuación. Por haber decidido manifestar pacífica pero firmemente contra la minería de lignito y por un mundo amigable con el clima. Nunca antes en la historia de esta ocupación forestal, tantos activistas fueron encarcelados al mismo tiempo. Más

La demolición de la Catedral de Immerath el 08/01/2018


Source: https://twitter.com/Barbara_Schnell/status/946500576434704385

Immerath es uno de los pueblos que deben desaparecer en favor de la extracción de lignito. La iglesia se llama Dom (catedral), debido a su tamaño.

La iniciativa ciudadana Ein Dom für Immer(ath) invita a una vigilia y una oración política el 7 de enero. Hubo una reunión abierta de planificación el 3 de enero.

Un correo electrónico sobre este tema, que nos fue enviado:

Buenos días a tod*s,

En una triste ocasión, este correo electrónico al principio del año.

El lunes 8 de enero comenzará la destrucción del Dom de Immerath. San Lambertus será destruido para RWE.

Todo debe dar paso al lignito: pueblos, iglesias, bosques, human*s y otros animales.

Usaremos la demolición del Dom de Immerath para una vez más dar una señal impresionante. Ningún otro pueblo, ninguna otra iglesia, ningún otro bosque puede ser destruido por el lignito.

Ein Dom für Immer(ath)
(Una catedral para Immerath. Immer = siempre)

El domingo, 7 de enero, habrá una vigilia en Immerath desde el mediodía. A las 13:00 h, varias iniciativas invitan a una oración política.

Un día antes, sábado, 6 de enero, Epifanía. A partir de las 13:00, celebraremos este día junto a Sankt Lambertus. Los Reyes frente a la catedral. Una vigilia registrada a Sankt Lambertus. Con tanta gente como sea posible. Instalaremos mesas y bancos, comeremos, beberemos, hablaremos, cantaremos, encerrarán, tocarán música, trazarán líneas rojas… por supuesto, como con los Reyes Magos, regalos culinarios de todo tipo son bienvenidos. Más

Se busca: materiales para la alimentación de corriente en el Hambi!

Mientras tanto, el bosque se ha vuelto oscuro y frío. Comienza el invierno y la gente se arma con chaquetas gruesas y largas noches a la fogata contra las primeras nieves. Y incluso contra la oscuridad, se puede y debe hacer algo, porque actualmente no hay electricidad en el bosque y el prado. Un grupo de personas amantes de la artesanía ya se han encontrado listos para luchar con la tecnología, pero su inventiva también fue limitada, porque todavía faltan algunas cosas cruciales.

Ahora entras en acción y si encuentras los siguientes artículos todavía en tus sótano o garaje, puedes asegurarte de que pronto andan activistas felices con teléfonos móviles cargados en el bosque.

Aquí hemos reunido una pequeña lista de cosas necesarias:

  1. baterías de automóvil
  2. material para sistemas fotovoltaicos
  3. reguladores de carga
  4. inversores
  5. herramientas eléctricas, cables … ¡está creativ*!
  6. ¡Gracias por tu apoyo!

Dia de solidaridad para Hambi

Hoy (2/12/2017), hubo muchas acciones de solidaridad para el Hambi en muchas ciudades. Gracias a tod*s!

Kassel
Fotos ⇒ Más

Por favor, done para el WAA

Hola querid@s amig@s! Tal vez algun@s de vosotr@s conocen el WAA. El WAA es un espacio abierto para proyectos en Düren-Gürzenich, no muy lejos del Bosque de Hambach. (Véase http://waa.blogsport.de/english/. Se abrirá en una nueva pestaña.) Fue fundado en 2011 y a partir de ahí el Bosque de Hambach fue ocupado por primera vez. Desde entonces, se ha proporcionado de una importante estructura de apoyo para l@s activistas en el bosque de Hambach. Pero el WAA tiene mayores problemas de dinero. Para que el proyecto exista, se necesitan al menos 4000 € hasta el final de la temporada de desmonte. Seremos agradecid@s por cada pequeña contribución para mantener vivo este maravilloso proyecto.

Since then, it has provided an important support structure for activists in the Hambach Forest. But the WAA faces bigger money problems. For the project to exist at least 4000 € are needed until the end of the clearing season. We are grateful for every little contribution to keep this wonderful project alive.

Por favor transfiera su donación a: Förderverein des Jugendumweltnetzwerkes „Für eine klimagerechte Zukunft“ e.V.
Bank GLS
BIC GENODEM1GLS
IBAN DE72 4306 0967 4080 428 100

Distribuidor de SMS en caso de alerta

Newsfeed a la temporada de desmonte 2017
Newsfeed a la temporada de desmonte 2018

Para todas aquellas personas a las que les gustaría recibir información sobre el recomienzo de la temporada de desmonte del Bosque de Hambach de este año, o cuando comience un desalojo, tenemos un distribuidor de SMS.
Podéis introducir vuestro número de teléfono móvil en el formulario de contacto, pinchar en codificar y después enviar. Si sólo tienes una dirección de correo electrónico para recibir la información, puedes escribirla también.


[recaptcha]

Prepara la mochila (ver https://bosque.hambachforest.org/temporada-de-desmonte-17/) y ven al bosque. No importa si te quedas sólo un día o si lo haces por más tiempo. Cuando empiece el desmonte, te necesitamos.
¡Nos vemos en los árboles!

Robo fiscal de 800 000 euros: ¡Así quieren liquidar la pradera y el campamento de protesta en el Bosque de Hambach!

deutsch | english | français

Recibimos esta carta por correo electrónico:

Estimado Señor Presidente del Estado federal,
Estimado Señor Ministro de Justicia,
Estimado Señor Ministro de Finanzas,

…Un robo fiscal de 800 000 Euros es la artillería pesada que han emplazado los jueces y los agentes fiscales del Estado federal de Renania del Norte, declarando como inválidos facturas y contratos de asesoramiento reconocidos durante décadas entre la S.L. de mi padre y yo como asesor fiscal, y han reinterpretado como donaciones los pagos que he recibido en contraprestación de mis servicios a su empresa.

Estas donaciones están sujetas a un impuesto sobre donaciones de aproximadamente 800 000 Euros, ante los cuales respondo personalmente con el total de mi patrimonio (de acuerdo con § 20 Abs. 1, Satz 2 ErbStG). La sentencia judicial resultante afecta al total de mi patrimonio, lo cual incluye de la pradera y el campamento de protesta.

En contra de esta ejecución hay dos demandas pendientes, pero no se esperan jueces justos en el Tribunal de Haciendo de Colonia, fieles al lema: «Ist der Ruf (durch Rechtsbeugung) erst ruiniert, lebt es sich ganz ungeniert», que se puede traducir como «Una vez arruinada tu reputación (por prevaricación), haz lo que te plazca».

Si la situación con las minas a cielo abierto de Hambach y Garzweiler continúa igual que hasta ahora, no nos podemos sorprender de que reine un estado de ingobernabilidad en la Región minera renana: Todos los permisos para las minas de Hambach y Garzweiler son anticonstitucionales.

De acuerdo a la jurisdicción del Tribunal Constitucional Federal, las explotaciones mineras de lignito a cielo abierto sólo están permitidas cuando sirven al bien común. Según la opinión del Tribunal Constitucional Federal, estas explotaciones sólo sirven al bienestar común y son por lo tanto constitucionales cuando:

  • sirven como garantía del suministro de corriente eléctrica (p. ej. como capacidad de reserva),
  • pero no cuando sirven, más allá de esta función como garantía del suministro, como suministro de corriente en general (p. ej. en una empresa en funcionamiento 24 h, como en la región minera renana, que es por lo tanto inconstitucional de acuerdo con la jurisdicción del Tribunal Constitucional.

Estimado Señor primer ministro del Estado federal Renania del Norte-Westfalia , le ruego que defina su posición y tome las medidas necesarias ante las declaraciones citadas anteriormente. No puede exigir a los electores que esperen y que acepten las largas hasta después de las elecciones al Parlamento alemán, especialmente porque, usted con su fórmula de despedida en su discurso de toma de posesión se dio a entender como un presidente simpatizante de la minería, despertando así desde una temprana etapa, dudas sobre la fidelidad a la ley y a la constitución en el desempeño de su mandato.

Cordialmente,
Kurt Claßen

Concierto ante la cárcel de Ossendorf en Colonia:

Hoy, lunes 19 de diciembre, nos hemos reunido delante de la prisiòn que encierra a nuestres companeres. Con un altavoz sobreelevado y un micrófono se han amplificado las voces y guitarras de quiénes se han animado a cantar. Se ha cantado sobre la lucha contra las minas, la lucha en defensa del bosque de Hambach, la lucha anticarcelaria, sobre la liberación de la tierra, contra la policía, sobre la sarna y sobre la vida en la calle. Se han mezclado el alemán, el inglés y el castellano en los cánticos. Esperamos que nuestras voces se hayan alzado sobre las casas de los carceleros que rodean la prisión, para llegar a oídos de nuestres compis. !Les queremos de nuevo en el bosque ya!

***No olvidamos a Tur*tel, secuestrado por el estado desde el 14 de Mayo de 2016. Podéis escribirle a la siguiente dirección (Antes de escribir, chequead vosotres mismes en la página de la ABC de la zona ( https://abcrhineland.blackblogs.org/ ), por si cambia algún dato a última Hora):

Tur*tel: JVA Ebrach, Moritz Neuner, Marktplatz 1, 96157 Ebrach