Contacto y llegada

Cómo llegar durante el desalojo masivo en marcha

En estos momentos, un gran operativo policial está desalojando el bosque. Bajo tales circunstancias, podría resultar difícil acceder a él. ¡Por favor, que eso no os disuada de venir! Aquí, en los márgenes de la zona acordonada por la policía, podréis obtener la información más actual sobre cómo llegar al bosque en caso de que sea posible y cómo ayudar a sus defensores. La situación varía de hora en hora y tenemos muchísimo que hacer; por eso no podemos ofreceros en este instante sugerencias concretas sobre la mejor forma de llegar al bosque.

Hay tres concentraciones permanentes autorizadas en los alrededores del bosque:

– un contenedor-oficina de greenpeace. Partiendo de la estación de tren de Buir se atraviesa un paso subterráneo, dos puentes, se deja atrás el muro y a la izquierda en diagonal sobre los campos podréis ver el contenedor. Es decir, tomad la primera desviación a la izquierda.

– un grupo de guardia del movimiento local. El mismo camino que lleva al contenedor de greenpeace; lo dejamos atrás y tomamos el primer camino rural a la derecha (detrás del bosquecillo), en línea recta hasta la calle principal.

– un campamento en el terreno de la organización BUND en Manheim.

¡Según la ley sobre reunión, la policía debe permitiros siempre el acceso a las concentraciones autorizadas! No obstante, la policía controla a fondo en estos momentos equipajes y objetos personales. Es cuestionable que tengan derecho a hacerlo cuando se trata de acceder a un piquete o “vigilia” y hay cursada una demanda al respecto; pero en principio debéis contar con que os registrarán. El área en torno al bosque ha sido calificada por la policía como “lugar peligroso” (o zona de riesgo). Así, la policía justifica la confiscación arbitraria de objetos presuntamente peligrosos (p. ej. pinceles, sacos de dormir, rollos de papel higiénico… sí, en serio) e incluso la prohibición de acceso.

En caso de confiscaciones tenéis derecho a exigir un protocolo de decomisos. Merece la pena insistir en ello cuantas veces sea preciso, ya que de lo contrario tendréis pocas opciones de recuperar vuestras pertenecias.

En caso de prohibición de acceso es recomendable cumplirla. No obstante, la prohibición no será válida si no ha sido formulada por escrito o no delimita claramente el tiempo y el espacio para los que rige. Pero eso, en el momento, no os sirve de nada: la policía puede hacer efectiva la prohibición, es decir, podríais ser detenidos o exponeros a que se os abra un procedimiento de infracción.

Para todas las medidas policiales: Llamad a la Ermittlungsausschuss (EA)! Es el equipo legal responsable de asesoraros en cuestiones legales y de mantener el contacto en caso de detenciones, para no perder de vista a nadie. Llamad también cuando seáis testigos de medidas policiales aunque no os afecten directamente. La policía conoce el número y es posible que esté intervenido, así que no digáis nada al teléfono de lo que estábais haciendo vosotros mismos u otros activistas. Lo mejor es dar una breve indicación del lugar, las medidas policiales, aquello de lo que se os acusa (a vosotros o a los afectados) y limitarse a contestar las preguntas que os hagan.

Los agentes de policía están obligados a identificarse siempre con su nombre durante una intervención (Kennzeichnungspflicht).

 

Teléfono

Contacto de prensa: 0049 (0)177 925 0551
Tel. información Hambi Camp (Stand 20.9.): 0152 1359 2058
Grupo de guardia: 0163 0188 732
Bolsa de lugares para dormir Renania: 0177 6959129
Equipo legal EA: 0049 (0)177 1897053
Out of Action – Primeros auxilios emocionales: 0177 6957448

e-Mail

mail@nullhambacherforst.org

press_hambachforest@nullriseup.net

Clave PGP

Prensa

Encargados de prensa: 0049 177 925 0551 o personas de contacto en press_hambachforest@nullriseup.net. Contactad siempre con nosotros antes de visitarnos y tened en cuenta nuestras Reglas de conducta para periodistas, bloqueros, etc.

Cómo llegar

El bosque de Hambach se ubica al oeste de Colonia y está bien comunicado mediante transporte público.

-> Cómo llegar con mapa

Open Street Map
Si vas a utilizar un sistema de navegación para venir, introduce esto:
Sonderlandeplatz Morschenich,
o bien, si no funciona:
Unterstraße 68, 52399 Merzenich-Morschenich.
Este es límite del mundo (ya no) habitado. Gira allí a la derecha hasta el aeródromo y luego a la izquierda, rodeando el hangar.

Visitas

Podéis visitarnos siempre. Pero puede suceder, sobre todo en la temporada de desmonte, que haya policía o vigilantes de seguridad: no te dejes intimidar por eso. En Renania del Norte-Westfalia estar en los bosques es un derecho, lo que significa que no es ilegal permanecer en el bosque o n las casas de los árboles. Si aún así deseas informarte de la situación actual previo a tu visita, llámanos

Barricadas en las pistas forestales

Para proteger el bosque se han levantado barricadas en algunos caminos forestales. Con ellas bloqueamos el paso a la maquinaria pesada, pero no a los peatones y ciclistas. Sirven además para mostrar a los visitantes que aquí hay personas que prestan resistencia activa contra la destrucción del bosque. Hay todo tipo de construcciones en las barricadas del bosque de Hambach, y son habitadas de tanto en tanto. Las barricadas son todas distintas entre sí y algunas de ellas muy creativas.

Donaciones/Número de cuenta/Lista de materiales

Donaciones mediante transferencia

Nota: Se trata de una cuenta común de distintas agrupaciones. Para evitar errores, indicad siempre en Asunto: “Hambacher Forst”. ¡Gracias!

Cuenta:                 Spenden und Aktionen
Asunto:         Hambacher Forst
IBAN:                 DE29 5139 0000 0092 8818 06
BIC:                 VB­MH­DE5FXXX

Lista de donativos en especies
En el siguiente enlace encontrarás un resumen de los materiales necesitados.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *